Hamburg · Harvestehude · Rotherbaum · gegründet 1848
0172 621 30 54 info@bv-dammtor.de
Rechtliche Angaben

Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website und im Rahmen der Vereinsarbeit. Stand: November 2026.

Inhaltsübersicht

Verantwortlicher

Bürgerverein vor dem Dammtor / Pöseldorf r.V.
Postfach 13 02 10
20102 Hamburg
Telefon: 0172 621 30 54
E-Mail: info@bv-dammtor.de

Vertretungsberechtigte Person: 1. Vorsitzende Jutta Höflich, c/o Bürgerverein vor dem Dammtor / Pöseldorf r.V., Postfach 13 02 10, 20102 Hamburg.
Impressum: bv-dammtor.de/impressum

Übersicht der Verarbeitungen

Diese Website ist eine rein informative, statische Website. Sie setzt keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine eingebetteten Inhalte Dritter ein. Verarbeitet werden:

  • Protokoll- und Nutzungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser) durch den Webhoster bei jedem Seitenaufruf,
  • Kontaktdaten und Inhalte Ihrer Anfrage, wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Post kontaktieren,
  • Mitgliederdaten (Name, Anschrift, Kontaktdaten, Geburtsdatum, Bankverbindung) im Rahmen der Vereinsmitgliedschaft,
  • Ihre IP-Adresse gegenüber Google beim Laden der Schriftarten (Google Fonts).

Betroffene Personen sind Besucherinnen und Besucher der Website, Kommunikationspartner, Interessenten und Mitglieder. Zwecke sind die Bereitstellung der Website, Kommunikation, Mitgliederverwaltung und Öffentlichkeitsarbeit des Vereins.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

  • Vertrag über die Mitgliedschaft / Satzung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO) – für die Verwaltung der Mitgliedschaft und die Bearbeitung von Beitrittsanfragen.
  • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) – für den sicheren Betrieb der Website, die Beantwortung von Anfragen und die Öffentlichkeitsarbeit.
  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) – soweit Sie z. B. im Beitrittsantrag Einwilligungen erteilen (etwa zur namentlichen Begrüßung in der Dammtor-Zeitung oder zum Versand der Mitgliederpost per E-Mail). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ergänzend gelten die nationalen Datenschutzregelungen, insbesondere das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben und unter Berücksichtigung des Stands der Technik angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko entsprechendes Schutzniveau zu gewährleisten. Dazu gehören insbesondere die Kontrolle des Zugangs zu und des Zugriffs auf Daten sowie die Trennung von Daten. Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und dieser Website ist per TLS/SSL verschlüsselt (erkennbar am „https“ in der Adresszeile).

Datenspeicherung und Löschung

Wir löschen personenbezogene Daten, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt, eine Einwilligung widerrufen wird oder keine andere Rechtsgrundlage mehr besteht – es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen. Für steuer- und handelsrechtlich relevante Unterlagen (z. B. Beitragszahlungen und Buchungsbelege) gelten Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren (§ 147 AO, § 257 HGB). Server-Logfiles werden vom Hoster nur kurzzeitig gespeichert (siehe unten). Mitgliederdaten werden nach Beendigung der Mitgliedschaft gelöscht, soweit sie nicht aufgrund gesetzlicher Pflichten weiter aufzubewahren sind.

Rechte der betroffenen Personen

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO) bzw. Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf berechtigten Interessen beruht (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), z. B. beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit

Wenden Sie sich dazu an info@bv-dammtor.de oder postalisch an die oben genannte Anschrift.

Mitgliederverwaltung und Vereinsarbeit

Wir verarbeiten die Daten unserer Mitglieder und Interessenten, soweit dies zur Begründung und Durchführung der Mitgliedschaft und zur Wahrnehmung unserer satzungsmäßigen Aufgaben erforderlich ist. Dazu gehören die Aufnahme neuer Mitglieder, die Pflege der Mitgliederdaten, der Einzug der Mitgliedsbeiträge per Lastschrift, die Einladung zu Mitgliederversammlungen und Veranstaltungen sowie der Versand von Mitgliederbrief und Dammtor-Zeitung.

Verarbeitete Daten: Name, Anschrift, Geburtsdatum, Telefon, E-Mail-Adresse, bei Familienmitgliedschaft die Namen der Familienangehörigen, Bankverbindung, Beitragsdaten.
Betroffene: Mitglieder, Interessenten.
Rechtsgrundlagen: Vertrag über die Mitgliedschaft / Satzung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO); berechtigte Interessen an der Vereinsverwaltung und Öffentlichkeitsarbeit (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO); Einwilligung für die im Beitrittsantrag gesondert abgefragten Punkte (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO).

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Durchführung der Mitgliedschaft nötig ist (z. B. an das kontoführende Kreditinstitut für den Lastschrifteinzug) oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Bereitstellung der Website und Webhosting

Um Ihnen diese Website anzeigen zu können, verarbeitet unser Hoster bei jedem Aufruf automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles): aufgerufene Seite bzw. Datei, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL sowie die IP-Adresse. Die Logfiles dienen der Sicherheit und Stabilität des Betriebs (z. B. zur Abwehr von Angriffen) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Rechtsgrundlage: berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).
Löschung: Logfile-Informationen werden für maximal 30 Tage gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert; Daten, die zu Beweiszwecken benötigt werden, bleiben bis zur Klärung des Vorfalls ausgenommen.
Hoster: STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (Datenschutzerklärung). Ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO liegt vor.

Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine vergleichbaren Technologien zur Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Post kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage), soweit dies zur Beantwortung Ihres Anliegens erforderlich ist. Diese Website enthält kein Kontaktformular. Anfragen zur Standanmeldung beim Turmweg-Flohmarkt richten Sie direkt an den Langschläferflohmarkt; für die dortige Verarbeitung gilt dessen Datenschutzerklärung.

Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO), berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).
Löschung: sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung der Schriftarten bindet diese Website Schriften von Google Fonts ein, die beim Seitenaufruf von Servern von Google geladen werden. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, da ohne sie die Schriften nicht an Ihren Browser gesendet werden können. Weitere Daten werden nach Angaben von Google nicht erhoben.

Dienstanbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Muttergesellschaft: Google LLC, USA.
Rechtsgrundlage: berechtigte Interessen an einer technisch sicheren und einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).
Drittlandtransfer: Data Privacy Framework (DPF).
Weitere Informationen: developers.google.com/fonts/faq/privacy und policies.google.com/privacy.

Facebook und Instagram

Wir unterhalten eine Facebook-Seite und ein Instagram-Profil, um mit den dort aktiven Nutzerinnen und Nutzern zu kommunizieren und über den Verein zu informieren. Diese Website bindet keine Inhalte dieser Netzwerke ein; sie verlinkt lediglich auf unsere Profile. Erst beim Aufruf von Facebook oder Instagram verarbeitet Meta Ihre Daten – dabei können Daten außerhalb der EU verarbeitet werden (Drittlandtransfer auf Grundlage des Data Privacy Framework).

Für die Erhebung der Daten, die Meta zur Erstellung der Seitenstatistiken („Page Insights“) nutzt, sind wir gemeinsam mit Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland) verantwortlich. Die Vereinbarung dazu finden Sie unter facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum; Ihre Betroffenenrechte können Sie gegenüber Meta oder uns geltend machen.
Rechtsgrundlage: berechtigte Interessen an Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).
Anbieter beider Dienste: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.
Datenschutzerklärung von Meta: facebook.com/privacy/policy (gilt auch für Instagram); Widerspruchsmöglichkeiten: facebook.com/settings?tab=ads und instagram.com/accounts/privacy_and_security.

Diese Website verlinkt auf externe Angebote (z. B. den Langschläferflohmarkt, Google, Facebook und Instagram). Beim Aufruf solcher Links gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters; wir haben auf die dortige Datenverarbeitung keinen Einfluss.

Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung auf dieser Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.